Turn off the Auto-Renew switch. Or you can simply email support@OnlyFans.com and they can cancel your subscription for you. You are not able to receive refunds for cancelled subscriptions.