Environmental irritants. A swollen uvula can cause a sore throat, redness, trouble breathing or talking, or a choking feeling. If your uvula is oversized, it's a sign from your body that something's not right.