2013 · New photos are making their rounds online of a flustered Sofía Vergara as her left breast popped out of her strapless dress during the alleged New Year’s Eve brawl with fiancé Nick Loeb,. 26 août 2014 · The buxom Modern Family star suffered a nip slip after her breast shimmied its way out of her gorgeous, strapless Roberto Cavalli gown as she was dipped by Dancing With the Stars pro Derek Hough!. 26 août 2014 · Modern Family star Sofia Vergara was literally bust-ing out of her Emmys dress last night when she suffered a nip slip at an after party.