Use bobby pins to fix it. Comb the untied one evenly and let it curl naturally. In addition to the ponytail, you can use French braids to manage frizz better and accentuate.