Gordiflón m ( plural gordiflones, feminine gordiflona, feminine plural gordiflonas ) fatso. English Translation of “gordinflón” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases.